Aut cum scuto aut in scuto
"lion's tail gets tangled in the rear axle"..That could lead to an Isadora Duncan moment.
For you that wondered like me:https://clickamericana.com/topics/celebrities-famous-people/dancer-isadora-duncan-killed-in-bizarre-accident-1927
her long red scarf that she wore after she took up communism; so her death no greatloss
Revere Massachusets I think