Aut cum scuto aut in scuto
Having been born in 1955; I remember people dressed and acting like this. I couldn't wait to grow up and be as cool as that.
I was about to enter high school in 1955 and we thought we were this cool then. But now reflecting back on those days, we weren't.
Due to my faulty programming, this appears familiar. Looks French, n'est pas.
Oh, yes: trey. She died recently and this is the coolest of cool dances and I can hardly believe that it is Godard. She has another Godard movie and she dances around a pool table to break your heart.