Sunday, November 7, 2021

Das Leibchen

 


14 comments:

  1. I can see why they called it the Master race!

    ReplyDelete
    Replies
    1. They called themselves that, and came close to realizing that fantasy. But then war intruded, and...well, you know the rest.

      Delete
  2. That come thither look can be dangerous!

    ReplyDelete
  3. 'i' before 'e'
    I'd prefer 'me' with 'her'.

    😂

    ReplyDelete
  4. Sie sieht aus wie meine kleine schwester.

    ReplyDelete
  5. LIEbchen, not LEIbchen, aaaargghhh, can't you yanks figure out that a weiner is not a wiener and that it's not Veinna?

    Sincerely, the Canadian spelling Nazi

    ReplyDelete
  6. I think it was Ol' Remus who introduced me to the Austrian expression, "she has a nice pile of logs in front of the cabin". Although, I suspect this one to be somewhat smaller than the expression suggests, she could keep my fire burning.

    ReplyDelete
    Replies
    1. "Erika, ist dass du?"
      Miss the wisdom of Ol' Remus.

      Delete
  7. Thank you, iOpener! That grated on my nerves the moment I saw it.

    ReplyDelete
  8. Leibchen with e before i is the German for camisole or bodice.

    ReplyDelete
  9. Since they both take the neuter, and you all sermed to notice ta bit first, I vote The Bodice is more apt than the sweetheart.

    ReplyDelete