Aut cum scuto aut in scuto
Now that is an Indian, the kind the Westerns used to portay.
It's odd, once you see a few photos of legitimate Indians from the 1800's/ early 1900's, the many fake, modern facsimiles become obvious. There's a vibe you can't miss with the real thing.
I'm going to assume that he got that lawman's star in a legal manner. At least I hope he did!